Menina velha ou velha menina...

by Catherine Roos.

Hoje penso na menina que fui
E lembro que não cresci...porém,
penso que tornei-me uma menina velha...

Talvez esteja mais velha do que penso....
Penso naqueles que perdi,
penso em todos que nunca esqueci...
Não quero pensar...mas penso...
Será que enlouqueci?!
Penso em tudo o que se passou...
Penso mais no que não ficou,
Não penso, mas sinto a dor que você deixou...
Antigamente não pensava tanto,
e se pensava...não doía tanto!
Não...não choro...mas sinto o pranto...
Catherine Roos.

------------------------------

TRadução by Betty - Argentina

Hoy pienso en la niña que fui
Y recuerdo que no crecí...por ende,
pienso que me convertí en una niña vieja...

Tal vez esté mas vieja de lo que pienso....
Pienso en aquellos que perdí,
pienso en todos que nunca olvidé...
No quiero pensar...mas pienso...
Será que enloquecí?!
Pienso en todo lo que se pasó...
Pienso mas en lo que no quedó,
No pienso, mas siento el dolor que tu dejaste...
Antiguamente no pensaba tanto,
y si pensaba...no dolía tanto!
No...no lloro...mas siento el llanto...
Catherine Roos.

------------------------------------------

AMOR EM PALAVRAS É UM GRUPO CRIADO PARA UM CONTATO MAIS "DIRETO" COM VOCÊ, PARTICIPE, SE INSCREVA NESSE LINK: http://br.groups.yahoo.com/group/amorempalavras/

----------------------------------------------