Amor em Palavras

A mí, a quién las palabras parecen nunca faltar, a quienes describen muchas veces como aquella que sabe leer el corazón y la alma, falta ahora el modo de contar las emociones que me queman por dentro  en el momento de estar aquí, sin vosotros y, por lo tanto, con vosotros. Siento amor, cariño, revolución en el alma, porque me reencuentro, cuando encuentro las palabras que quiero hablar, cuando mi corazón se abre para dar lo que él necesita tanto recibir, como un invidente, que conoce su camino, pero se queda agradecido cuando una mano se extiende a él. Tengo muchas cosas para decir  y no puede ser de un golpe sólo. Es preciso dar tiempo a que queramos realizar grandes cosas en nuestra vida. Necesitamos de rodillas flexibles, de cabezas ora enhiestas, ora en sumisión. Necesitamos aceptar el sol y la lluvia,  la brisa fresca y los momentos donde el aire parece haber hecho sus equipajes e ido para muy lejos.  No podemos desear que el mañana llegue hoy.  No podemos avanzar la felicidad,  sólo presentir lo que ella nos puede  traer.  Necesitamos dar tiempo al tiempo y aceptar la idea de que no somos solas, ni solos. No comer demasiado deprisa , no hablar demasiado deprisa , no vivir demasiado deprisa . Dios contempla nuestra vida, guarda nuestros sueños y mira nuestra fe. Lo que que tengamos que recibir, recibiremos...   Leticia Thompson Traducción Kassandra con amor A mim,  a quem as palavras parecem nunca faltar, a quem descrevem muitas vezes  como aquela que sabe ler o coração e a alma, falta agora o jeito de contar as emoções que me queimam por dentro no momento de estar aqui, sem vocês e, portanto, com vocês. Sinto amor, carinho, revolução na alma, porque me reencontro, quando encontro  as palavras que quero falar, quando meu coração se abre  para dar o que ele precisa tanto receber, como um cego, que conhece seu caminho,  mas fica agradecido quando uma mão se estende a ele.  Tenho muitas coisas para dizer e não pode ser de uma vez só. É preciso dar tempo ao tempo  se quisermos realizar grandes coisas na nossa vida. Precisamos de joelhos flexíveis, de cabeças ora erguidas, ora em submissão. Precisamos aceitar o sol e a chuva,  a brisa fresca e os momentos onde o ar  parece ter feito suas bagagens e ido para bem longe.  Não podemos desejar que o amanhã chegue hoje. Não podemos avançar a felicidade, apenas pressentir o que ela pode nos trazer. Precisamos dar tempo ao tempo e aceitar a idéia de que não somos sós, nem sozinhos. Não comer depressa demais, não falar depressa demais, não viver depressa demais.  Deus contempla nossa vida, guarda nossos sonhos e olha nossa fé.  O que tivermos que receber, receberemos...   Leticia Thompson